Synapse v1.9.0 changed some things which made the REST Auth Password
Provider break.
The ma1uta/matrix-synapse-rest-password-provider implements some
workarounds for now and will likely deliver a proper fix in the future.
Not much has changed between the 2 projects, so this should be a
painless transition.